
کتاب بازار آری، کاپیتالیسم نه اثر گری چارتیه
کتاب «بازار آری، کاپیتالیسم نه» نوشتهی مشترک «گری چارتیه» و «چارلز دبلیو جانسون» را «مهرداد ملایی» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «آنارشیسم طرفدار بازار به دنبال کشف حقایق اجتماعی با اتکا به یک تفکر جزمی یا انکار قانون نیست بلکه میخواهد تا حد امکان زمینه تبادل آزاد ایدهها و نیروهای اجتماعی را به واسطه توجه به پیامدهای غیرارادی ایدههای پذیرفته شده فراهم کند و باعث مشارکت افراد در یک کشف و تجربه با پایان باز شود که زمینه را برای آزمودن پایدار ایدهها و نهادها با توجه به ایدههای رقیب و واقعیتهای حداقلی فراهم میکند. ایدههای آنارشیستی طرفدار بازار به شکل طبیعی بیشتر در قالب دیالوگها و نه رسالهها شکل میگیرند و بیشتر به شکل مکالمه انتقادی هستند و نه تکگویی یک طرفه. ارزش مشارکت خودجوش و تبیینی و استحکام آزمون رقابتی ممکن است به اندازه شکلگیری ایدههای مکتوب آنارشیسم طرفدار بازار، محوری باشد چراکه به نوعی اجرای این ایدهها در جهان واقعی خواهد بود.» کتاب حاضر را انتشارات «دنیای اقتصاد» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.