
کتاب مکبث تراژدی در پنج پرده اثر ویلیام شکسپیر
کتاب «مکبث: تراژدی در پنج پرده» نوشتهی «ویلیام شکسپیر» و ترجمهی «عبدالرحیم احمدی» است. یکی از نمایشنامههای مشهور، کوتاه و تراژدی جهان در دستان شما است. مکبث، نام یکی از سرداران شجاع اسکاتلندی در دوران پادشاه دانکن، که پادشاهی شریف و درستکار بود، است. مکبث برای دانکن سرداری عزیز است. تا اینکه تحت تاثیر یکی از زنان جاهطلب قرار میگیرد و دانکن را میکشد و درگیر عذاب وجدان عمیقی میشود... . در بخش آغازین این نمایشنامه میخوانیم: «جادوگر اول: دانی کدامین دم دگر بار، با یکدگر داریم دیدار، در برق و در بوران و باران/ جادوگر دوم: آن ساعت مسعود کاین سرگشتگی سامان پذیرد وین فصل، با فتح و فرار، این و آن، فرجام گیرد./ جادوگر سوم: پیش از پسین، پیکار پایان میپذیرد./ جادوگر اول: دیدارگاه ما کدامین جاست، یاران؟/ جادوگر دوم: خواهر، همینجا، در میان خرمن خشک خلنگان/ جادوگر سوم: تا آنکه با مکبث سخن گوییم یاران!/ جادوگر اول: ای گربهی خاکستری رنگ!...» بر این نمایشنامه موریس مترلینگ، شاعر و نویسندهی بلژیکی مقدمهای نوشته است. شکسپیر نمایشنامهنویس فقید انگلیسی، نمایشنامههایی از جمله؛ «اتللو»، «هملت»، «رومئو و ژولیت» از دیگر آثار او هستند. انتشارات «قطره» نمایشنامهی حاضر را در اختیار علاقهمندان به ادبیات کلاسیک جهان قرار داده است.