کتاب داستان های عجیب و غریب برای بچه ها اثر جیمز ریردان انتشارات قدیانی

کتاب «داستان‌های عجیب و غریب برای بچه‌ها» به‌ کوشش «جیمز ریردان» و برگردان «لاله جعفری» به ‌فارسی ترجمه شده است. ریدان هفده داستان دلنشین، جذاب با اتفاقات عجیب و غریب از نویسندگان گوناگون را برای کودکان برگزیده است. «مرد بدون قصه»، «قصه اولین سگ تازی»، «نمایش پرواز»، «کوتوله پینه‌دوز» و...  از اسامی این داستان‌هاست. بخشی از داستان را در ادامه می‌خوانیم: «پدی نزدیک بود از ترس غش کند، ولی باید روی زمین می‌نشست، پیچ تابوت را باز می‌کرد و درپوش را بالا می‌برد. بعد می‌دانی چه اتفاقی افتاد؟ با وجود آنکه تابوت موقع آوردن خیلی سنگین بود، اما خالی بود. مرد اولی پرسید: "کی می‌رود توی تابوت؟" » انتشارات «قدیانی» مجموعه‌ی حاضر را برای کودکان منتشر کرده است.