کتاب گورستان غریبان اثر ابراهیم یونسی

رمان «گورستان غریبان» نوشته‌ی «ابراهیم یونسی» است. نویسنده در این اثر که نخستین بار در سال 1372 منتشر شد، با نگاه به نقش رژیم پهلوی در زندگی مردم محروم کردستان، بخشی از  وقایع سیاسی و اجتماعی دهه 20 و 30  را مرور می‌کند. ناشر درباره‌ی نویسنده آورده است: «ابراهیم یونسی،نویسنده و مترجم و مورخ و نخستین استاندار کردستان در بعد از انقلاب سال 1305 در شهر بانه متولد شد. یونسی از اعضای گروهی بود که در سال 1333 بعد از دولت دکتر مصدق به عنوان افسر نظامی دستگیر و پس از کش و قوس‌های فراوان، هشت سال از عمرش را در زندان رژیم پهلوی سپری کرد. وی پس از چنین سال تحمل سختی و زندان با واسطه دوستش، دکتر روح‌الله عباسی، در مدرسه عالی اقتصاد اسم نویسی کرد و از همان مدرسه لیسانس اقتصاد را اخذ و دکترای همین رشته را هم در سال 1356 از دانشگاه سوربن فرانسه دریافت کرد. او ترجمه و کار داستان‌نویسی را از همان روز‌هایی که در زندان بود، آغاز کرد و پس از آزاد‌ی‌اش در سال 1341 "هنر داستان‌نویسی" را که در این ایام تالیف کرده بود، منتشر کرد.» ابراهیم یونسی آثار بسیاری را ترجمه و تالیف کرده که از میان آن‌ها می‌توان به این موارد اشاره کرد: ترجمه «دن ‌کیشوت» و «سه تفنگدار» برای نوجوانان، «آرزوهای بزرگ»، «خانه‌ی قانون‌زده» از چارلز دیکنز، «آشیان عقاب» از کنستانس هون، «توفان» از ویلیام شکسپیر، «اسپارتاکوس» از هوارد فاست، «جنبه‌های رمان» ای. ام. فورستر، «سیری در نقد ادب روس» و «دفتر یادداشت‌های روزانه‌ی یک نویسنده‌»ی فئودور داستایوسکی و نگارش «گورستان غریبان»، «دلداده‌ها»، «فردا»، «مادرم دو بار گریست»، «کج‌کلاه و کولی»، «داداشیرین»، «شکفتن باغ»، «خوش آمدی» و «دعا برای آرمن». کتاب حاضر را انتشارات «نگاه» منتشر کرده است.