کتاب بیلیارد در ساعت نه و نیم اثر هاینریش بل

کتاب «بیلیارد در ساعت نه و نیم» اثر «هاینریش بل» است. این کتاب را «سارنگ ملکوتی» ترجمه کرده‌است. در مورد نویسنده کتاب آمده است: «هاینریش بل نویسنده‌ای آلمانی و برنده‌ی جایزه نوبل ادبی است. بیشتر آثار او به جنگ (به‌خصوص جنگ جهانی دوم) و آثار پس از آن می‌پردازد. هاینریش بل ۲۱ دسامبر ۱۹۱۷ در شهر کلن به دنیا آمد. در بیست سالگی پس از اخذ دیپلم در یک کتابفروشی مشغول به کار شد اما سال بعد از آن هم‌زمان با آغاز جنگ جهانی دوم به خدمت سربازی فراخوانده شد و تا سال ۱۹۴۵ را در جبهه‌های جنگ به سربرد. با این‌که خانواده‌اش با نازی‌ها و حزب ناسیونال سوسیالیسم مخالف بودند، او در ابتدا با آن‌ها همدلی داشت. نامه‌هایی که بل از جبهه‌ی جنگ به دوست دختر و همسر آینده‌اش، آنه ماری می‌نوشت، به خوبی این مدعا را اثبات می‌کند. اما پس از زخمی شدن در جبهه‌ی شرق، دیدگاهش تغییر یافت و به عمق فاجعه‌ی جنگ و جنایت رژیم نازی پی برد.» این کتاب را انتشارات «نگاه» چاپ کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است.