
کتاب داستان پرداز زندگی اثر تیتزیانو اسکارپا
کتاب «داستانپرداز زندگی» را «تیتزیانو اسکارپا» نوشته و «اثمار موسوینیا» به فارسی برگردانده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: «تیتزیانو اسکارپا (1963) رماننویس و شاعر ایتالیایی، نمایشنامههایی هم برای صحنه و رادیو نوشته است. نظیر نمایشنامهی کمدی "پاپکورن" که برای شبکهی رای نوشت و برندهی جایزهی معتبر پریکس ایتالیا شد. رمانهای اسکارپا به زبانهای متعددی ترجمه شدهاند و جوایز زیادی دریافت کردهاند. از جمله رمان "استارت ماتر" که سال 2009 برندهی جایزههای ادبی استرگا و سوپر موندلو شد. برشی از کتاب: "نک و تنها بر میگردم خانه، با خودم فکر میکنم من هم دست کمی از آن ولگرد خیابانی ندارم، تازه فقط موقع کریسمس نیست. تنهاییام به فکرهای دور و درازی میبردم. درونم ولگردهای وراج زیادی هست که در آستانههای ذهنم تجمع میکنند. وقتی سرگرم کارم هستم هی باهام حرف میزنند. هر چیزی دستشان بیاید پرت میکنند بیرون. حتی وقتی در مصاحبت کسی هستم و من هی باید حرفهاشان را با سر تأیید کنم.» کتاب حاضر را نشر «نیماژ» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.