کتاب غم اثر دونالد بارتلمی

کتاب «غم» را «دونالد بارتلمی» نوشته و «شهریار وقفی‌پور» به فارسی برگردانده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: «غم مجموعه‌ای از داستان‌های عربی است که با زبانی ساده و روان نگاشته شده‌اند. "احضاریه"، "شهر کلیساها"، "ظهور سرمایه‌داری"، "عزیمت‌ها"، "فیلم"، "لولوی خواب"، "مسئله‌آموز"، "مهمانی"، "نابغه"، "وسوسه‌های قدیس آنتونی" و "پرواز کبوتر از قصر" عنوان‌های برخی از داستان‌های آمده در این کتاب هستند. در داستان "پرپچوآ" می‌خوانیم: "پرپچوآ حالا تنهایی زندگی می‌کرد. به شوهرش گفته بود دیگر نمی‌تواند با او زندگی کند. هدیه خداحافظی "هرولد" بیمه‌نامه سپر آبی بود که هزینه یک سالش پرداخت شده بود".» کتاب حاضر را نشر «نیماژ» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.