
کتاب دیوبندان و دو نمایشنامه دیگر اثر محمد چرم شیر
کتاب «دیوبندان و دو نمایشنامه دیگر» نوشتهی «محمد چرم شیر» است. در مقدمهی کتاب آمده است: «نمایشنامههای حاضر نوشتههایی نشانه شناسانهاند. نشانه به همه چیزهایی گفته میشود که بر پایه قراردادی اجتماعی و از پی نهاده، چیزی را به چیزی دیگر معرفی میکند. بدین ترتیب، معنای هر نشانه را تنها باید از راه معنای نشانهای دیگر شناخت. هر نشانه ایدهای را معرفی میکند، آنچه معرفی میشود معنای نشانه است.» در قسمتی از این نمایشنامه میخوانیم: «پدر: نگریستم. اسبی در آتش میسوخت. ترسیدم. روی بهسوی دیگر کردم. باز اسبی دیدم که در آتش میسوخت. هولزده روی بهسوی دیگر کردم. باز آن اسب دیدم که در آتش میسوخت. دلم از آنچه بود به درد آمد. چشم بر هم نهادم. به سمرقند بودم. به باغ سلطان سمرقند. من در آتشی فرو بودم که اسب در آن میسوخت. سرخپوش آنجا بود و مرد. تیغی به دستم بداد. گفت.» این کتاب را نشر «نی» منتشر کرده است.