کتاب شگفتی فلسفی، سیری در تاریخ فلسفه اثر ژان هرش

کتاب «شگفتی فلسفی، سیری در تاریخ فلسفه» نوشته‌ی ژان هرش توسط عباس باقری به فارسی برگردانده شده است. نویسنده در این کتاب، کار فیلسوفان نامدار را که مظهر شگفتی فلسفی بوده‌اند، بررسی می‌کند. در توضیح پشت جلد اثر می‌خوانیم: «شگفتی فلسفی، سرآغاز اندیشه‌های فلسفی است، انگیزه‌ی طرح پرسش‌هایی است درباره‌ی بدیهیاتی چون هستی، جهان، ماده‌؛ بدیهیاتی که از شدت خیره‌کنندگی مانع دید و درک بی‌واسطه‌ی ما از آن‌ها می‌شوند و تامل فلسفی را ضروری می‌سازند. این پرسش‌ها و این تامل قرن‌ها پیش در یونان پدید آمد و از آن پس تا به امروز پیوسته مسبب و محرک اندیشه‌ورزی فلسفی بوده است. دست یافتن به پاسخی قاطع و نهایی برای این پرسش‌ها در چشم‌انداز انسان کنونی و شاید انسان آینده‌های بسیار دور نیز، ممکن نمی‌نماید. گروهی بسیار این را حتی برای ابد ناممکن می‌دانند. بنابراین شگفتی فلسفی تا دورهای دور و شاید برای همیشه همراه انسان خواهد بود.» کتاب «شگفتی فلسفی، سیری در تاریخ فلسفه» نوشته‌ی ژان هرش با ترجمه‌ی عباس باقری از سوی نشر نی منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.