کتاب هزار چهره علم اثر لزلی استیونسن

کتاب «هزار چهره‌ی علم» اثر «لزلی استیونسن» و «هنری بایرلی» است. این کتاب را «میثم محمدامینی» به فارسی برگردانده است. این کتاب، گفتارهایی درباره‌‌ی دانشمندان، ارزش‌ها و اجتماع را شامل می‌شود. درتوضیحات پشت جلد می‌خوانیم: «پیدایش علم نوین و نفوذ روزافزون آن در زندگی و فرهنگ ما یکی از مهم‌ترین تحولات عصر جدید است. درک این تحول و شناخت نهاد علم در عین ضرورت چیزی نیست که در هیچ‌یک از بحث‌های "علمی" به آن پرداخته شود. برای رسیدن به چنین درکی، این کتاب می‌کوشد با ارائه‌ی مثال‌هایی ملموس از تاریخ علم و با پرهیز از نظریه‌پردازی‌های خشک و انتزاعی، خواننده را با برخی مسائل فلسفی و اخلاقی مرتبط با علم آشنا کند. از نگاه کلی می‌توان گفت این کتاب در درجه‌ی نخست به دنبال طرح پرسش است. علم دستگاه دقیق و بی‌نقصی نیست که از یک سو داده‌های تجربی مطلقا مبتنی بر مشاهده را دریافت کند و از سوی دیگر قضیه و نظریه بیرون دهد. مسائل و مشکلاتی در خود علم و پیرامون علم وجود دارند که سرشتشان فلسفی است. این کتاب به دنبال آن است که خواننده این مسائل را بشناسد و اهمیت و ضرورت پرداختن به آن‌ها را درک کند.» این کتاب را «نشر نو» به چاپ رسانده است.