کتاب دموکراسی پس از دموکراتیزاسیون اثر جنگ جیب چوی

کتاب «دموکراسی پس از از دموکراتیزاسیون» نوشته‌ی «جنگ جیب چوی» با ترجمه‌ی «سعیدرضا اتحادی» و با مقدمه‌ای از دکتر «بهزاد شاهنده» تدوین شده است. این کتاب به بررسی ریشه‌ها و بحران‌های دموکراسی محافظه‌کار در کره‌ی جنوبی می‌پردازد. کتاب از چهار بخش و هشت فصل تشکیل شده است. «ریخت جامعه‌ی کره پس از تحقق دموکراسی»، «تشکیل دولت و دموکراسی زودرس»، «صنعتی‌شدن اقتدارگرایانه و تحقق دموکراسی»، «دموکراسی محافظه‌کارانه و ساختار حزبی منطقه‌ای»، «دولت پس از گذار به دموکراسی»، «بازار پس از گذار به دموکراسی»، «جامعه‌ی مدنی پس از تحقق دموکراسی» و «دموکراتیزه‌کردن دموکراسی» عناوین فصل‌های کتاب هستند. در توضیح پشت جلد آمده است: «جامعه‌ی کره‌ی جنوبی پس از رسیدن به دموکراسی از لحاظ کیفی افت کرده است. تبعیض طبقاتی به‌سرعت و به‌مراتب شدیدتر شده و امکان پویش اجتماعی که در گذشته از طریق آموزش و پشتکار ممکن بود، به‌طرزی فاحش کاهش یافته است. چرا اوضاع به این صورت درآمد؟ چرا دموکراسی کره‌ی جنوبی از تطابق با خواسته‌های اجتماعی و تغییرات ناتوان است؟ چرا نیروهای سیاسی ساختارگرا ناتوان از تدوین فعالانه‌ی طرح‌هایی برای بهبود اوضاع، در رقابت‌های محافظه‌کارانه گرفتار شده‌اند؟ حفظ و ارتقای دموکراسی بسیار دشوارتر از ایجاد آن است. پیشرفت کیفی دموکراسی در جامعه وابسته به سطح درک جامعه از دموکراسی است. برای ریشه‌دواندن و پیشرفت دموکراسی باید قبل از هر چیز درک جامعه از دموکراسی ارتقا یابد.» کتاب حاضر را «نشر نو» منتشر کرده است.