کتاب نیلوفر و گل سرخ اثر جو مارتین

کتاب «نیلوفر و گل سرخ» را «جو مارتین» نوشته و «مرضیه سلیمانی» ترجمه کرده است. کتاب مذکور پژوهشی بنیادی در حوزه‌ی «دیانت» است. در توضیحات ناشر آمده است: «این کتاب، مجموعه‌ای از نوشته‌های تحقیقی- تحلیلی و چند گفت‌وگو با صاحب اجتهاد و نظر در دو آیین مهم و مشهور معنوی، یعنی تصوف و بودایی است. حجم این اثر زیاد نیست، اما خواننده‌ی نکته‌سنج و علاقه‌مند از عمق دقت و مطالب بهره و لذت فراوان خواهد برد و نکته‌های مهمی خواهد آموخت. استعاره‌های جو مارتین از رنگین‌کمان در آسمان به گلستان در زمین متمایل شده و تنوع طیف‌های معنوی را بدین شیوه بیان کرده است. نیلوفر و گل سرخ، اسرار دو شیوه‌ی پررمز و راز از طریقت‌های معنوی و تجربه‌های باطنی بشر است. طریقت‌هایی که در طول هزاران سال، بی‌شمار سالک و شیفته را در آغوش گرفته و به طریق سلوک، به سوی آرمان‌شهر رستگاری روانه کرده است. این کتاب مجموعه‌ای از نوشته‌های تحقیقی و تحلیلی است به همراه چند گفت‌و‌گو که به بررسی دو آیین مهم و مشهور معنوی، آیین تصوف و آیین بودایی می‌پردازد. این کتاب برگرفته از تجربه‌ی سال‌ها تحقیق و کندوکاو نویسنده در آیین‌ها و مذاهب شرقی و سفرهای متعدد وی به هند، ترکیه، مراکش و بسیاری دیگر از سرزمین‌های مشرق زمین است.» کتاب «نیلوفر و گل سرخ» را «نشر نو» به چاپ رسانده است.