کتاب آرامگاه لنین اثر فاضل اسکندر

کتاب «آرامگاه لنین» را «فاضل اسکندر» نوشته است. این مجموعه داستان را «زهرا محمدی» و گروهی از مترجمان به فارسی برگردانده‌اند. در قسمتی از متن کتاب می‌خوانیم: «در روسیه همه به قانونی‌بودن وجود خود شک دارند؛ شاید هم به همین دلیل است که هر طور شده تا به امروز دوام آورده‌ایم، به میمنت همین هارمونی بی‌قانونی‌ها. انگار حکومت خودش هم این ساختار جدید به‌اصطلاح دموکراتیک را باور ندارد و دولتمردان در ناخودآگاهشان امید دارند که اگر همه‌چیز از هم پاشید، در آخرین لحظه به این تابوت فناناپذیر چنگ بزنند و نجات پیدا کنند. عامه‌ی مردم هم دلشان نمی‌خواهد لنین به خاک سپرده شود. با خود فکر می‌کنند اگر امروز لنین را به خاک بسپارند، از فردا همه را مجبور خواهند کرد جدی کار کنند، بدون بدمستی و دزدی. خوب چه کسی خواهان چنین چیزی است؟ بهتر است همه‌چیز همان‌طور که هست باقی بماند. وقتی زندگان مردگان را به خاک نمی‌سپرند، طبق قانونی ماورایی و نانوشته، مردگان دست به کار دفن زندگان می‌شوند و این قانون با بی‌رحمی در همه‌جا حاکم است.» این کتاب را «نشر نو» منتشر کرده است.