



کتاب فرانکنشتاین یا پرومته ی نوین اثر مری شلی
کتاب «فرانکنشتاین یا پرومتهی نوین» نوشتهی «مری شلی» را «کاظم فیروزمند» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «حادثهای که بر مبنای این داستان است غیر از قصه اشباح و افسون و جادوست. بداعت و تازگی موقعیتهایی که در داستان وصف میشود دلیل و عذر آن است و با آن که خود حادثه به صورت واقعه ای طبیعی نا متحمل است، دیدگاهی تخیلی عرضه میکند که دریچهای برای نمایش امیال و آرزوهای بشری است در سطحی جامعتر و کوبندهتر از آنچه مناسبات عادی رویدادهای موجود بتواند القا کند.» کتاب حاضر را نشر «مرکز» منتشر کرده است.