کتاب داستان دو شهر اثر چارلز دیکنز

کتاب «داستان دو شهر» نوشته‌ی «چارلز دیکنز» و ترجمه‌ی «مهدی سحابی» است. این رمان در چند بخش تدوین شده که «خبرهای عجیب»، «کفشدوز پیر»، «محاکمه‌ی شارل دارنه»، «بدبختی سیدنی کارتن»، «توفان»، «فهرست خانم دوفارژ»، «امید آزادی»، «خطر تازه» و «فداکاری و شهامت» عنوان برخی از بخش‌های آن است. در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «شوهرش، آقای دوفارژ، وارد شد. خانم دوفارژ به او چیزی نگفت، اما سرفه‌ای کرد و ابروهای سیاهش را بالا برد. شوهرش معنی این حرکت او را می‌دانست. نگاهی به همه‌ی مشتری‌ها انداخت و چشمش به آقای مسن و دختر جوانی افتاد که گوشه‌ای نشسته بودند. به نظر خارجی می‌آمدند. دوفارژ رفت و پشت یکی از میزهای نزدیکشان نشست. شنید که آقای مسن به دختر گفت: این همان کسی است که دنبالش‌ایم. دوفارژ خودش را به نشنیدن زد. به گفت‌وگو با سه مردی پرداخت که کنارش نشسته بودند...» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.