کتاب برو پیش از آن که عاشقت شوم اثر تونا کرمیتچی

کتاب «برو پیش از آن‌که عاشقت شوم» را «تونا کرمیتچی» نوشته و «بنیامین مرادی» به فارسی برگردانده است. در توضیحات پشت جلد آمده است: «برای کسانی که هم دوست‌داشتن بلدند و هم ترک‌کردن را: برو پیش از آن‌که عاشقت شوم، محشون از نوستالژی، سرخوردگی‌های عشق، ازدواج، حزن درک دیرهنگام همدیگر و به‌رغم درد و رنج زندگی تلاش برای سرپا ماندن... اولین رمان تونا کرمیتچی، حکایت زندگی آردا آکاد را نقل می‌کند که پس از مرگ پسر خود در یک تصادف ماشین به خانه ی مادری خود پناه می‌برد. آردا در خانه‌ی قدیمی خودشان به سال‌های دور نوجوانی خویش بازمی‌گردد و سروکله‌ی قهرمان اولین تجربه‌ی عشق‌اش پس از بیست‌وسه سال دوباره پیدا می‌شود... رمانی خوش‌ساخت درباره‌ی دوست‌داشتن و ترک‌کردن.» در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «بعد از اولین در وارد سالن شدیم. قبلا هرگز چنین خانه‌ای ندیده بودم. سالن خیلی آشفته بود. از نظر من خانه مبله به‌حساب نمی‌آمد. چند مبل راحتی و تعدادی صندلی که انگار بدون هیچ نظم و ترتیبی هرجا که دستشان آمده بود، گذاشته بودند. یک کاناپه بود. کف پارکت بود که رویش اینجا و آنجا آثار رنگ دیده می‌شد و فرش نداشت...» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.