کتاب رولان بارت اثر گراهام آلن

کتاب «رولان بارت» نوشته‌ی «گراهام آلن» را «پیام یزدانجو» به فارسی برگردانده است. این کتاب در مجموعه‌ی «اندیشه‌گران انتقادی» قرار دارد. براساس مقدمه‌ی کتاب، این کتاب می‌کوشد با مشخص‌کردن مجموعه‌یی از ایده‌های کلیدی و اختصاص‌دادن هر فصل به یکی از آن‌ها به کار خوانندگان گوناگون بارت بیاید. بااین‌حال، داشتن درکی از مراحل مختلفی که بارت نویسنده، آموزگار و روشنفکر از آن‌ها گذر کرده نیز اهمیت دارد؛ بنابراین فصل‌های این کتاب همچنین نماینده‌ی نوعی تاریخ تقویمی بوده، از فصل‌های ۱ و ۲ (نوشتار و ادبیات و فاصله‌ی انتقادی) و آثار اولیه‌ی بارت به فصل‌های ۳ و ۴ (نشانه‌شناسی و ساختارگرایی) درباره‌ی نشانه‌شناسی و ساختارگرایی رسیده، سپس فصل‌های ۵ و ۶ (مرگ مولف و متنیت) به آثار پساساختارگرایانه‌اش می‌پردازد و درنهایت در فصل‌های ۷ تا ۹ (نوشتار خنثا: خشونت و رمان‌گونگی، موسیقی و عکاسی و کامرا لوسیدا: متن محال) به مجموعه‌یی از مباحث مطرح در نوشته‌های متاخر او اختصاص دارد. فایده‌ی ارائه‌ی آرای کالیدی و اندیشه‌های اساسی بارت بر طبق نظمی کمابیش تقویمی این است که خوانندگان می‌توانند به پیوندهای چشم‌گیری میان آرا و ایده‌های او پی برند که در غیر این صورت اغلب آرا و ایده‌هایی مجزا جلوه می‌کنند. در توضیح ناشر درباره‌ی مجموعه‌ی «اندیشه‌گران انتقادی» آمده است: «اندیشه‌گران انتقادی مجموعه‌ای است که خوانندگان را با مهم‌ترین متفکران معاصر و موثر در عرصه‌های علوم انسانی به‌ویژه مطالعات ادبی و فرهنگی آشنا می‌کند. این مجموعه طیف متنوعی از فیلسوفان و نظریه‌‌پردازان را دربرمی‌گیرد، اما این متفکران همگی اصحاب "اندیشه انتقادی" بوده، هر یک به سهم خود آثار ارزنده و راه‌گشایی برای نقادی وضعیت فکری و فرهنگی معاصر پدید آورده‌اند. این مجموعه می‌کوشد تا با معرفی مهم‌ترین آثار هر متفکر و مرور موشکافانه‌ی اندیشه‌های مطرح در آن‌ها، افزون بر آشنایی ابتدایی، انگیزه‌ای برای خوانش‌های پیشرفته‌تر مهیا کند. هر مجلد این مجموعه می‌کوشد با گزینش دقیق، منسجم و هدفمند اندیشه‌های اساسی هر متفکر و آثار او، به‌جای دانشی سطحی، شناختی عمقی به خواننده ارائه کند.» کتاب حاضر را نشر «مرکز» منتشر کرده است.