کتاب چرا ترس از مرگ و مویه بر آن؟ اثر مهاتما گاندی

کتاب «چرا ترس از مرگ و مویه بر آن؟» اثر «مهاتما گاندی» و ترجمه‌ی «شهرام نقش تبریزی» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است: «از بین همه ترس‌هایی که در زندگی زمینی احاطه‌مان کرده‌اند، شاید بتوان گفت شدیدترین و فلج‌کننده‌ترین، ترس از مرگ است. در اکثر موارد، فقط اندیشه مرگ کافی است تا لرزه بر انداممان بیندازد. این اندیشه، چنان بر منطق و تعقل خدشه وارد می‌آورد که دیگر نمی‌توانیم این حقیقت را دریابیم که مرگ، نه پایان همه چیز، بلکه در ورودی معبدی است که به حیاتی جدید راه می‌برد. این کتاب بر آن است تا یاریمان دهد ترس از مرگ را برای همیشه برانیم و آشفتگی و غمگینی همراه با اندیشه مرگ خود و عزیزانمان را وداع گوییم، چنانکه مهاتما گاندی پیشوای فقید مردم هند توصیه می‌کند از مرگ نگریزید بلکه با چهره‌ای متبسم با آن روبرو شوید.‏» در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «مرگ نه خدای وحشت،بلکه فرشته عطوفت است و هم از این دست که گاندی توصیه می‌کند از آن نگریزیم، بلکه با چهره‌ای متبسم با آن رو‌به‌رو شویم و آن‌گاه که فرا رسید خوشامدش بگوییم....» این کتاب را انتشارات «ققنوس» منتشر کرده است.