کتاب مامان عزیزم اثر شارل بودلر

این کتاب مجموعه نامه‌هایی از بودلر، فلوبر، آندره ‌ژید، مارسل پروست، فاکنر، همینگوی، آنتوان دوسنت اگزوپری به مادرانشان است. این نامه‌ها شاهدی بر ماجراهای پرشور، مشاجرات و آشتی‌ها، غم‌ها و شادی‌های این نویسندگان بزرگ با زنی است که به آن‌ها زندگی بخشیده است. این نامه‌ها همگی بیانگر لحظات خاص کودکی آن‌هاست که زمانی را در کنار مادران خود سپری می‌کنند. اما بعدها که مشکلات سر بر می‌آورند و اختلافات گاهی به جدایی مادران و پسران می‌انجامد و آن‌ها را از هم جدا می‌کند، ولی منجر به آن نمی‌شود که احساس جایگزین ناپذیر عشقی بدون مرز، از بین برود. امروزه گذر زمان و پیشرفت باعث تغییرات بنیادین در مفاهیم سادة زندگی شده است. تحول در عرصة حمل و نقل موجب شده است که فرایند جابجایی و سفر آهنگ سریع‌‌تری پیدا کند، مفاهیمی چون «سفر»، «دوری» و «غربت» دگرگون شود و مفاهیمی مانند «بی‌خبری» و «انتظار خبر» کمابیش رنگ ببازد. با آمدن ابزارهایی چون ایمیل، نامه‌‌نگاری خیلی کم‌تر از قبل شده‌ است. از این قرار احتمال گردآوری مجموعه‌ای مانند این کتاب در مورد نویسندگان امروز و دوران پیش‌رو کمتر شده است. نامه‌ها، همواره روشنگر برخی زوایای زندگی نویسندگان بوده‌اند که غالبا با شیوه تفکر و آثارشان ارتباطی انکارناپذیر دارد. نویسندگانی که در این مجموعه نامه‌هایشان گرد آمده است، همانطوری می‌نویسند که دنیای پیرامونشان را دیده‌اند.