کتاب هانیبال اثر کلیفورد دابلیو. میلز

کتاب «هانیبال» نوشته‌ی «کلیفورد دابلیو. میلز» و ترجمه‌ی «مریم تقدیسی» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است: «کسی نمی‌داند هانیبال چه زمانی نقشه جسورانه‌ترین حمله نظامی تاریخ جهان را کشید. آفتاب صبحگاهی بهاری، صخره‌های سنگی بالای ساحل غربی دریای مدیترانه را گرم کرده بود. برفراز آن صخره‌های مشرف به شهر باستانی کارتاژ نو، قصرهای متعددی قرار داشت که خورشید در حال طلوع به آن‌ها هم گرمی می‌بخشید. این شهر در قسمت بالای سواحل شرقی شبه‌جزیره ایبریا قرار داشت، یعنی در نزدیکی جایی که امروزه شهر اسپانیایی کارتاخنا قرار دارد. قصرها و ردیف خانه‌های شهر در زیر نور صبحگاهی می‌درخشید و کودکان که انگار می‌دانستند اتفاقی مهم در حال رخ دادن است در خیابان‌های شهر می‌دویدند. مردی قوی‌هیکل و گندمگون با چشمان سیاه و نافذ از بالای یکی از قصرها به پایین نگاه می‌کرد. نخست به امواج پر تلألؤ پایین دست‌ها و سپس به باغ‌های سبز زیتون و مزرعه‌های قهوه‌ای رنگی نظر افکند که در سرتاسر ساحل کشیده شده بود. مرد به کارگران متعددی نگاه کرد که مزارع را شخم می‌زدند و زمین را برای کشت محصول در بهار آینده آماده می‌کردند. نام او هانیبال بارکا بود. تنها 28 سال داشت، ولی بعد از مرگ پدرش، هامیلکار، و برادر خوانده‌اش، هاسدروبال، فرمانده ارتش یکی از بزرگ‌ترین تمدن‌های تاریخ باستان، یعنی "کارتاژ" شده بود. این فرهنگ آفریقای شمالی تا ایبریا ( اسپانیا و پرتغال امروزی ) بسط یافته بود و با تأسیس شهر کارتاژ نو نفوذش را تا آن سوی آفریقا گسترش داده بود.» در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «هانیبال رهبر نظامی و اصلاحگر سیاسی خارق العاده‌ای در دنیای باستان بود که یکی از پرخطرترین ماجراجویی‌های تاریخ جهان را رهبری کرد: رهبری سپاهیان کارتاژ ــ به همراه فیل‌هایشان ــ از طریق کوه‌های آلپ برای حمله به روم در سال 218 قبل از میلاد. هانیبال زندگاش را نثار جنگ و رهبری کرد. او به چنان قدرتی در اذهان عمومی تبدیل شده بود که قرن‌ها بعد از مرگ او هم مادران رومی فرزندانشان را با گفتن این جمله می‌ترساندند: "هانیبال پشت دروازه هاست." دانشجویان امروزی به بررسی نقشه‌های جنگی او می‌پردازند و روش‌های او در زمینه رهبری هنوز الهام بخشند.» این کتاب را انتشارات «ققنوس» منتشر کرده است.