کتاب نماد پردازی امر قدسی و هنرها اثر میرچا الیاده

کتاب «نماد پردازی، امر قدسی و هنرها»  مجموعه‌ای از مقالات «میرچا الیاده» است. این کتاب را «مانی صالحی علامه» به فارس برگردانده است. در بررسی پیوند و مناسبات مشترک میان دین و هنر‌ها. این مقالات انعکاس دهنده‌ی تایید الیاده از«احتمال برانگیخته شدن احساسات دینی به واسطه‌ی تصویر و نماد» است. برای الیاده پیشینه‌ی تاریخ دینی در نمادها و تصاویر و صور خیال هنر‌ها زنده می ماند. این مجموعه با بررسی ادراک و شناخت الیاده از نماد آغاز می شود و با کتابشناسی گزیده‌ای از مقالات انتقادی پایان می یابد که آثار تخیلی و نقد هنری و ادبی الیاده و ارتباط‌‌ شان (یا عدم ارتباط شان) با جهان علمی او را تحلیل و بررسی می کنند. این شاید نقطه‌ی شروع سودمندی برای تحقیق موشکافانه‌تر و کامل‌تردرباره‌ی حیطه‌های فکری وآثار میرچا الیاده‌ی هنرمند، منتقد، شاعر و محقق باشد. کتاب حاضر را انتشارات «نیلوفر» به چاپ رسانده است.